Sleeping Dogs

Wei Shen, ein junger Polizist, der für die Polizei von San Francisco arbeitet, wird in seine Heimatstadt Hongkong zurückbeordert. In Hongkong wird Wei der Hongkonger Polizei zugeteilt. Um die "Sun on Yee" zu Fall zu bringen, taucht Wei undercover in der Triade auf, um Informationen zu sammeln und sie zur Strecke zu bringen, aber die Polizei macht sich bald Sorgen, dass er sich an seine "Freunde" wie Jackie Ma hängt. Auf dieser Reise des Verrats und der hohen Einsätze wird Wei ein "Roter Pol" werden und sich den hohen Rängen der Triaden anschließen oder von ihnen entdeckt und lebendig begraben werden?